1
00:00:01,268 --> 00:00:03,100
سابقًا في
حكاية الخادمة...
2
00:00:03,170 --> 00:00:05,969
هذا الصباح، غادرت طائرة جلعاد
وهبطت في بيرسون.
3
00:00:06,039 --> 00:00:08,008
كان هناك تسعة مارثا على متن الطائرة.
4
00:00:08,342 --> 00:00:09,935
وكان هناك أيضًا 86 طفلاً.
5
00:00:10,010 --> 00:00:11,034
معروض.
6
00:00:11,612 --> 00:00:13,046
هذا سيبدأ الحرب.
7
00:00:13,146 --> 00:00:14,946
<ط>لقد حصلت
هؤلاء الأطفال بالخارج يا عزيزي.
8
00:00:15,015 --> 00:00:16,278
لقد أرسل لي أحلاماً بك.
9
00:00:16,350 --> 00:00:18,046
كنا نقتل الناس معًا.
10
00:00:18,151 --> 00:00:21,383
عليك أن تنقذ نفسك.
سأكون بخير.
11
00:00:21,522 --> 00:00:22,866
ماذا فعلت؟
12
00:00:22,890 --> 00:00:24,133
أريد أن أكون مع ابنتي.
13
00:00:24,157 --> 00:00:26,217
لقد
بعض المعلومات للإبلاغ.
14
00:00:26,560 --> 00:00:28,995
جرائم خطيرة ارتكبتها زوجتي.
15
00:00:29,062 --> 00:00:30,530
أنا أضعك قيد الاعتقال.
16
00:00:30,631 --> 00:00:33,533
لقد أجبرت سائقك
لتلقيح السيدة أوزبورن
17
00:00:33,634 --> 00:00:35,330
حتى تتمكن من المطالبة
الطفل الناتج .
18
00:00:35,402 --> 00:00:36,893
أريد أن أؤذيهم بشدة.
19
00:00:37,671 --> 00:00:40,163
جلعاد يا رجال.
20
00:00:40,374 --> 00:00:42,070
ماذا فعل بك؟
21
00:00:42,476 --> 00:00:44,536
كان سيجلب رجالاً آخرين.
22
00:00:46,914 --> 00:00:50,214
كما تعلمون، الأوصياء. عيون.
23
00:00:51,084 --> 00:00:52,746
حتى بعض القادة.
24
00:00:53,086 --> 00:00:54,987
هل هو واحد منهم؟
25
00:00:57,057 --> 00:00:59,083
- هل نعرف اسمه؟
- الجارديان بوج.
26
00:00:59,560 --> 00:01:00,687
ضعه في الحظيرة.
27
00:01:00,761 --> 00:01:02,481
نحن ماي داي.
28
00:01:03,697 --> 00:01:06,360
نحن لا نخفي. نحن نقاتل.
29
00:01:07,000 --> 00:01:08,593
اجعلني فخورا.
30
00:01:09,770 --> 00:01:10,897
أنا سوف.
31
00:01:11,004 --> 00:01:12,148
إنها تخطط هناك
32
00:01:12,172 --> 00:01:14,437
من يعرف أي نوع من الفظائع
33
00:01:14,541 --> 00:01:18,444
لزيارة أمتنا الصالحة.
34
00:01:18,545 --> 00:01:21,674
اعثر عليها وأحضرها إليّ.
35
00:01:48,108 --> 00:01:49,701
حسنًا، اذهب.
36
00:01:58,619 --> 00:01:59,814
إنهم هنا من أجلنا.
37
00:01:59,920 --> 00:02:01,786
لا. ليس بسيارة واحدة فقط
38
00:02:01,888 --> 00:02:03,789
مجرد البقاء هادئا ومواصلة العمل.
39
00:02:05,058 --> 00:02:06,321
جانين، تعالي هنا.
40
00:02:07,127 --> 00:02:08,720
- تعال معي.
- تمام.
41
00:02:08,929 --> 00:02:10,488
أريدك ألا تهرب، حسنًا؟
42
00:02:10,597 --> 00:02:12,088
- تمام.
- تمام.
43
00:02:13,433 --> 00:02:14,492
تعال الى هنا.
44
00:02:20,340 --> 00:02:21,340
يوم مبارك يا سيدتي.
45
00:02:29,149 --> 00:02:31,948
انظر إليَّ.
سيكون كل شيء على ما يرام.
46
00:02:32,019 --> 00:02:33,351
- اه.
- حسنًا؟
47
00:02:33,687 --> 00:02:35,155
- فتاة جيدة.
- تمام.
48
00:02:35,956 --> 00:02:38,084
- اذهب الآن وابحث عن ألما.
- تمام.
49
00:02:39,826 --> 00:02:42,625
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟
50
00:02:44,164 --> 00:02:45,188
القرف.
51
00:02:46,433 --> 00:02:47,477
أوه، هذا كل الحق.
52
00:02:47,501 --> 00:02:49,197
أنا متأكد من أنه سيظهر في مكان ما.
53
00:02:54,141 --> 00:02:55,632
هل ترغب في بعض عصير الليمون؟
54
00:02:55,709 --> 00:02:58,338
شكرا لك، لا.
سنكون مجرد دقيقة.
55
00:02:59,379 --> 00:03:00,423
أشعر بالحرج من قول ذلك
56
00:03:00,447 --> 00:03:02,207
لقد حدث هذا من قبل
مع الجارديان بوج.
57
00:03:02,282 --> 00:03:04,308
لقد تم كتابته مرتين
في الشهر الماضي.
58
00:03:04,384 --> 00:03:05,384
حقًا؟
59
00:03:05,452 --> 00:03:06,892
أغمي عليه في إسطبل شخص ما مرة واحدة.
60
00:03:08,221 --> 00:03:09,621
لم نره.
61
00:03:21,068 --> 00:03:22,536
اشرب هذا يا عزيزي.
62
00:03:22,969 --> 00:03:24,631
- هل هو بخير؟
- انه بخير.
63
00:03:24,738 --> 00:03:26,798
يساعده في آلامه.
64
00:03:29,242 --> 00:03:31,177
هل يمكننا التحدث
مع مارثا الخاص بك؟
65
00:03:32,479 --> 00:03:34,190
إنهم في
منتصف تعبئة عصير التفاح.
66
00:03:34,214 --> 00:03:35,739
يمكنني الذهاب والحصول عليهم.
67
00:03:35,982 --> 00:03:37,462
يمكنهم إنهاء عملهم.
68
00:03:37,517 --> 00:03:39,816
سوف نعود.
69
00:03:39,886 --> 00:03:40,979
بالطبع.
70
00:03:41,722 --> 00:03:43,020
يوم مبارك.
71
00:03:43,356 --> 00:03:45,655
يوم مبارك يا سيدتي.
سأظهر نفسي.
72
00:04:18,625 --> 00:04:20,753
كيف فعلت؟
73
00:04:22,729 --> 00:04:23,924
عظيم.
74
00:04:25,365 --> 00:04:26,594
لقد قمت بعمل رائع.
75
00:04:29,469 --> 00:04:30,801
أستطيع أن أغسل ذلك لك.
76
00:04:33,540 --> 00:04:34,974
ماذا يعني...
77
00:04:36,109 --> 00:04:37,372
جاءوا هنا؟
78
00:04:40,313 --> 00:04:41,941
يعني أنني يجب أن أغادر.
79
00:04:48,722 --> 00:04:50,918
كنا نعرف دائما
سيتعين علينا المغادرة في وقت ما.
80
00:04:50,991 --> 00:04:53,426
الخطة هي نفسها.
ماي داي سوف يساعدنا.
81
00:04:53,593 --> 00:04:55,562
سيأخذوننا إلى زنزانة
على الحدود الغربية.
82
00:04:55,729 --> 00:04:57,925
ًلا شكرا. أريد الخروج
من هذا المكان اللعين.
83
00:04:58,165 --> 00:05:00,076
أسمع جمهورية تكساس
هو السماح للناس بالدخول.
84
00:05:00,100 --> 00:05:02,228
لا يمكنك الذهاب إلى هذا الطريق
على شائعة.
85
00:05:02,302 --> 00:05:03,565
هل نحن أكثر أمانًا مع ماي داي؟
86
00:05:03,937 --> 00:05:05,963
- لقد وصلوا بنا إلى هذا الحد.
- بالضبط.
87
00:05:06,940 --> 00:05:08,272
لا أريد القتال.
88
00:05:11,745 --> 00:05:13,680
لم يكن أحد منا يريد ذلك في البداية.
89
00:05:18,919 --> 00:05:20,080
يونيو.
90
00:05:21,188 --> 00:05:22,349
هل سمعت من ماي داي؟
91
00:05:22,455 --> 00:05:24,447
جهة الاتصال سوف تتحدث معك فقط.
92
00:05:25,125 --> 00:05:26,125
دعنا نذهب.
93
00:05:27,294 --> 00:05:28,922
لماذا لا يستطيعون المجيء إلى هنا؟
94
00:05:29,129 --> 00:05:31,155
يمكنك المغادرة. لا تستطيع ذلك.
95
00:05:33,366 --> 00:05:34,493
يونيو.
96
00:05:36,670 --> 00:05:37,968
تمام.
97
00:05:39,206 --> 00:05:41,004
- تمام.
- احرص.
98
00:05:48,381 --> 00:05:50,282
البعض منكم يعرف زوجتي.
99
00:05:52,185 --> 00:05:56,179
إنها إنسانة جميلة،
قادر على أشياء عظيمة.
100
00:05:56,323 --> 00:05:57,667
مهلا، من الجيد أن أراك.
101
00:06:04,164 --> 00:06:08,067
استغرق الأمر بعض الناس الشجعان جدا
لتحقيق رحلة الملائكة.
102
00:06:08,168 --> 00:06:09,500
وكان يونيو واحدا منهم.
103
00:06:09,970 --> 00:06:11,734
هل ترغب في مقابلة آخر؟
104
00:06:15,342 --> 00:06:18,005
(ريتا بلو)، لقد كانت مارثا، و...
105
00:06:18,078 --> 00:06:20,809
وكانت على تلك الطائرة.
106
00:06:20,881 --> 00:06:22,042
تعال.
107
00:06:31,191 --> 00:06:32,853
شكرا لحضوركم.
108
00:06:32,926 --> 00:06:35,486
- لقد كنت عظيما.
- عندما التقيت يونيو لأول مرة،
109
00:06:35,862 --> 00:06:38,661
لم أكن أعتقد أنها تستطيع أن تفعل
شيء من هذا القبيل...
110
00:06:40,267 --> 00:06:42,031
أنقذوا كل هؤلاء الأطفال...
111
00:06:43,503 --> 00:06:44,596
أنقذني.
112
00:06:46,373 --> 00:06:47,898
رحلة الملائكة بسببها.
113
00:06:49,609 --> 00:06:51,100
لقد أخرجتنا.
114
00:06:52,212 --> 00:06:54,078
وبقيت في الخلف
115
00:06:54,180 --> 00:06:57,912
لمواصلة القتال، حتى مع العلم
ماذا يمكن أن يعني ذلك.
116
00:07:02,422 --> 00:07:05,790
جلعاد لديه وسيلة لإخراج
أسوأ ما في الناس.
117
00:07:09,362 --> 00:07:11,354
لكن في يونيو/حزيران، أخرج الأفضل.
118
00:07:12,699 --> 00:07:15,259
و...
و...
119
00:07:17,237 --> 00:07:18,865
أنا آسف، اه...
120
00:07:19,372 --> 00:07:20,465
أنت تقوم بعمل رائع.
121
00:07:20,573 --> 00:07:23,805
أنظر، على حد علمنا،
يونيو لا يزال على قيد الحياة.
122
00:07:23,910 --> 00:07:26,379
وهذا الأمل
هو ما يجعلنا نستمر،
123
00:07:26,446 --> 00:07:28,278
وما الذي يجعل المهمة مستمرة.
124
00:07:28,615 --> 00:07:30,550
- لذا شكرا لك.
- شكرا لك، نعم!
125
00:07:30,617 --> 00:07:32,137
التخلي عنه!
126
00:07:33,286 --> 00:07:35,221
لقد قمت بعمل رائع. لقد قمت بعمل رائع.
127
00:07:39,559 --> 00:07:40,870
هذه هي النقطة اه
حيث من المفترض أن
128
00:07:40,894 --> 00:07:42,658
تحويل الموضوع بمهارة إلى المال.
129
00:07:42,829 --> 00:07:44,991
أهلاً. لقد قمت بعمل عظيم جدا.
130
00:07:45,098 --> 00:07:46,442
انظروا، نحن جميعا نعرف...
131
00:07:46,466 --> 00:07:47,991
- لماذا نحن هنا، أليس كذلك؟
- نعم.
132
00:07:48,568 --> 00:07:49,467
تمام.
133
00:07:49,569 --> 00:07:51,080
وبعض من جامعي التبرعات لدينا،
سيكونون كذلك
134
00:07:51,104 --> 00:07:52,415
قادم...
135
00:07:52,439 --> 00:07:53,482
هيا يا شباب و...
136
00:07:53,506 --> 00:07:54,940
- مرحبا.
- مرحبًا.
137
00:07:55,008 --> 00:07:57,910
وماذا تعطي اليوم
يساعد الموظفين والمتطوعين..
138
00:07:57,978 --> 00:07:59,674
أيها المتطوعون، ارفعوا أيديكم!
139
00:07:59,779 --> 00:08:02,146
نعم، هؤلاء الناس الطيبين،
140
00:08:02,248 --> 00:08:04,649
فهو يساعدهم على الاستمرار
ما بدأ يونيو
141
00:08:04,751 --> 00:08:06,617
وهذا هو لم شمل العائلات،
142
00:08:06,686 --> 00:08:08,518
- إنها تصنع المنازل، و...
- شكرا لك.
143
00:08:08,621 --> 00:08:09,452
شكرًا لك.
144
00:08:09,522 --> 00:08:11,354
وهذا يعني
الملابس والكتب.
145
00:08:11,458 --> 00:08:14,587
يمكنك مساعدة هؤلاء الأطفال
يبدأون حياتهم الجديدة خارج جلعاد.
146
00:08:14,661 --> 00:08:15,838
شكرًا لك.
147
00:08:15,862 --> 00:08:18,024
شكرًا لك.
148
00:08:22,335 --> 00:08:23,598
- يا.
- أهلاً.
149
00:08:23,870 --> 00:08:25,270
لقد قمت بعمل رائع.
150
00:08:26,272 --> 00:08:27,672
لا أعرف.
151
00:08:28,508 --> 00:08:29,601
لوقا جيد جدًا في هذا.
152
00:08:29,776 --> 00:08:32,610
اوه نعم انه ...
لقد فاجأني.
153
00:08:33,713 --> 00:08:37,343
أم، ولكن شكرا لك... على التحدث.
154
00:08:38,284 --> 00:08:40,480
حسنًا، سألني لوك،
لذلك لم أستطع أن أقول لا.
155
00:08:40,787 --> 00:08:42,187
بالتأكيد يمكنك ذلك.
156
00:08:43,156 --> 00:08:45,819
كلمة "مجاني" تعني أنك حر في قول لا.
157
00:08:45,892 --> 00:08:47,622
حسنا، وجودي هنا هو هدية.
158
00:08:48,695 --> 00:08:50,687
وأشكر الله على ذلك كل يوم.
159
00:08:50,797 --> 00:08:52,322
ولشهر يونيو.
160
00:08:52,632 --> 00:08:56,194
حسنا، يونيو لا يزال هناك
وإثارة الجحيم.
161
00:08:58,705 --> 00:09:00,571
أذكرها في صلواتي.
162
00:09:06,513 --> 00:09:07,879
صلوا من أجل جلعاد.
163
00:09:16,890 --> 00:09:18,256
ارجع.
164
00:09:26,833 --> 00:09:28,392
بيك اب للقائد كييز.
165
00:09:28,501 --> 00:09:30,367
حسنًا.
166
00:09:51,758 --> 00:09:53,056
ابق هنا.
167
00:09:54,194 --> 00:09:55,194
يوم مبارك.
168
00:09:55,228 --> 00:09:56,787
يوم مبارك عليك.
169
00:09:57,730 --> 00:09:59,008
أرسلني القائد كييز.
170
00:09:59,032 --> 00:10:00,591
لديه شحنة لالتقاطها.
171
00:10:03,369 --> 00:10:04,880
أنا لا أعرف عن أي شيء،
172
00:10:04,904 --> 00:10:06,930
- ولكن اسمحوا لي أن التحقق.
- تمام.
173
00:10:07,040 --> 00:10:08,284
دعونا ننتظر في الداخل.
174
00:10:08,308 --> 00:10:09,776
- كيف حالك؟
- يوم مبارك.
175
00:10:09,876 --> 00:10:11,902
قائد. لقد مضى وقت طويل.
176
00:10:44,277 --> 00:10:45,506
اتبعني.
177
00:11:06,633 --> 00:11:10,661
أماكن مثل هذه لها
كانت دائمًا تدور حول الأوهام.
178
00:11:11,838 --> 00:11:14,433
لقد تم بناؤها هكذا الرجال
يمكن أن يتصرفوا مثل أمراء البلاد.
179
00:11:15,175 --> 00:11:17,440
تظاهر بأنك غني لقضاء عطلة نهاية الأسبوع.
180
00:11:18,978 --> 00:11:21,607
الآن هم للأوهام
من نوع مختلف.
181
00:11:26,019 --> 00:11:27,696
أعني،
لديك قصيرة وبسيطة ...
182
00:12:26,779 --> 00:12:28,577
اعتقدت أنك ستكون أطول.
183
00:12:31,351 --> 00:12:34,219
الخادمة التي قتلت
القائد وينسلو.
184
00:12:36,956 --> 00:12:38,549
من أين حصلت على السكين؟
185
00:12:40,426 --> 00:12:41,860
لقد كان قلمًا.
186
00:12:45,298 --> 00:12:47,267
لقد كنت مشغولا.
187
00:12:47,634 --> 00:12:49,626
أولا، وينسلو
ومن ثم شيء طيران كندا الخاص بك.
188
00:12:51,271 --> 00:12:52,796
ماذا سمعت؟
189
00:12:53,373 --> 00:12:55,638
إنهم يحتفظون بالغطاء رسميًا.
190
00:12:56,142 --> 00:12:57,906
لكن الكلمة خرجت.
191
00:12:59,145 --> 00:13:00,272
الناس يفعلون الأشياء.
192
00:13:00,380 --> 00:13:02,781
تقطيع الإطارات، وقطع خطوط الكهرباء.
193
00:13:07,954 --> 00:13:09,889
قام شخص ما بتفجير نقطة تفتيش.
194
00:13:13,059 --> 00:13:16,257
كل هؤلاء الأطفال...مجاناً.
195
00:13:19,932 --> 00:13:21,332
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك.
196
00:13:21,434 --> 00:13:22,458
أخذوا ابنتي.
197
00:13:26,839 --> 00:13:28,398
هل لديك منزل آمن لنا؟
198
00:13:29,909 --> 00:13:31,935
نعم. المورو.
199
00:13:32,945 --> 00:13:35,244
إنها مزرعة صفراء
حوالي 13 ميلا إلى الغرب منك
200
00:13:35,315 --> 00:13:37,978
أسفل الطريق السريع 44,
في موقف الحور.
201
00:13:38,084 --> 00:13:39,450
التمسك الغابة.
202
00:13:39,519 --> 00:13:41,954
لحاف معلق على الخط
يعني أنها آمنة.
203
00:13:45,258 --> 00:13:46,419
هل يمكنك المغادرة ليلة الغد؟
204
00:13:47,293 --> 00:13:48,852
رقم جاء الأوصياء
إلى المنزل اليوم.
205
00:13:48,961 --> 00:13:49,985
أحتاج إلى المغادرة الليلة.
206
00:13:50,330 --> 00:13:52,629
لا أستطيع إرسال الكلمة
حتى الغد.
207
00:13:55,268 --> 00:13:57,828
إذا كانوا لا يتوقعونك،
سوف تحصل على وجه مليء بالرصاص.
208
00:13:59,205 --> 00:14:01,003
كيف عرفت عن وينسلو؟
209
00:14:07,180 --> 00:14:09,274
لقد كنت في بوسطن قبل ذلك.
210
00:14:11,317 --> 00:14:13,809
وبعد أن اختفى،
قاموا بتنظيف المنزل.
211
00:14:15,455 --> 00:14:17,117
لقد كنت واحدا من المحظوظين.
212
00:14:22,328 --> 00:14:24,729
رأيت بعض القادة العسكريين
في الطريق.
213
00:14:31,804 --> 00:14:33,444
نعم، إنهم هنا
لبضعة أيام أخرى.
214
00:14:34,874 --> 00:14:36,900
حفلة أخيرة قبل شيكاغو.
215
00:14:37,377 --> 00:14:38,845
لماذا يذهبون إلى هناك؟
216
00:14:38,978 --> 00:14:40,810
لقيادة بعض الهجوم الجديد، على ما أعتقد.
217
00:14:42,048 --> 00:14:43,983
مجرد الجلوس سخيف البط.
218
00:14:45,418 --> 00:14:46,716
ماي داي يجب أن تفعل شيئا.
219
00:14:47,253 --> 00:14:50,690
أنت تعتقد حقا
أن ماي داي سوف يحرر هذا المكان؟
220
00:14:52,759 --> 00:14:55,228
لقد تخليت عن ذلك
منذ وقت طويل.
221
00:14:55,828 --> 00:14:58,662
مهلا، هذا ليس جيشا.
222
00:14:59,365 --> 00:15:00,765
نحن ماي داي.
223
00:15:02,568 --> 00:15:04,332
إنهم أناس مثلنا تمامًا.
224
00:15:11,110 --> 00:15:12,510
هل فعل ذلك؟
225
00:15:13,946 --> 00:15:15,346
ليس مباشرة.
226
00:15:15,515 --> 00:15:18,383
لقد كانت عقوبة مناسبة
تحت قانون جلعاد.
227
00:15:19,786 --> 00:15:21,049
هناك.
228
00:15:34,600 --> 00:15:36,865
هل زوجك
هل اعتدى عليك جنسيًا من قبل؟
229
00:15:39,906 --> 00:15:40,906
لا.
230
00:15:41,207 --> 00:15:42,207
بدوره.
231
00:15:42,275 --> 00:15:43,903
هل سبق له أن مارس الجنس دون وقاية
232
00:15:43,976 --> 00:15:47,435
مع أي شخص غير نفسك
أو الخادمات الخاصة بك؟
233
00:15:49,982 --> 00:15:51,416
- نعم.
- دور.
234
00:15:51,617 --> 00:15:53,882
- كم عدد الشركاء؟
- لا أعرف.
235
00:15:55,721 --> 00:15:58,452
كان يتردد على بيت للدعارة.
236
00:15:58,558 --> 00:15:59,968
سنرغب في التحقق من الأمراض المنقولة جنسيا.
237
00:15:59,992 --> 00:16:02,291
سنقوم بسحب بعض الدم
والحصول على مسحة من الأعضاء التناسلية.
238
00:16:04,063 --> 00:16:06,430
أعلم أن هذا صعب،
السيدة واترفورد.
239
00:16:07,333 --> 00:16:09,495
هنا.
240
00:16:15,007 --> 00:16:18,068
هل كانت هناك حالات أخرى
من الإيذاء الجسدي؟
241
00:16:18,978 --> 00:16:19,978
لا.
242
00:16:24,650 --> 00:16:25,845
نعم.
243
00:16:27,353 --> 00:16:29,083
لقد ضربني هنا.
244
00:16:30,523 --> 00:16:32,083
عقوبة أخرى مناسبة؟
245
00:16:33,793 --> 00:16:34,988
الأمر ليس بهذه البساطة.
246
00:16:35,661 --> 00:16:38,324
أنا متأكد. ربما أنا؟
247
00:16:39,131 --> 00:16:40,861
مم.
248
00:16:47,106 --> 00:16:49,186
يبدو أنه لم يحدث
ترك علامة دائمة.
249
00:16:53,513 --> 00:16:55,709
انظر، أنا أفهم
ماذا تقول و...
250
00:16:56,883 --> 00:16:59,443
وأنا أحاول، ولكن أنا فقط
لا تشعر بالراحة
251
00:16:59,519 --> 00:17:00,680
مع هذا النهج.
252
00:17:00,887 --> 00:17:03,407
باستثناء أنها أفضل فرصة لك
لإسقاط هذه التهمة.
253
00:17:04,290 --> 00:17:05,290
تمام؟
254
00:17:05,358 --> 00:17:08,238
ثم يمكننا استعادة صفقة الحصانة الخاصة بك
وأعد نيكول إلى حياتك.
255
00:17:08,294 --> 00:17:09,728
من خلال لعب دور الضحية.
256
00:17:09,829 --> 00:17:11,627
من خلال إنشاء نمط من سوء المعاملة.
257
00:17:12,298 --> 00:17:13,675
وهذا سوف يساعد القاضي
258
00:17:13,699 --> 00:17:14,943
ترى أنك تصرفت بدافع الخوف
259
00:17:14,967 --> 00:17:16,833
- من أجل سلامتك الخاصة.
- ولكن لم يكن سوء المعاملة.
260
00:17:19,305 --> 00:17:20,739
ليس بالضبط.
261
00:17:22,008 --> 00:17:23,067
حسنًا، أنا...
262
00:17:23,309 --> 00:17:24,486
سأخرج
وإجراء بعض المكالمات.
263
00:17:24,510 --> 00:17:26,172
سأعود بعد قليل.
264
00:17:33,319 --> 00:17:36,380
السيدة ماتيس تريد فقط أن تأخذ في الاعتبار
ما هو في مصلحتك.
265
00:17:38,491 --> 00:17:40,011
حسنا، قد يكون لديك
فكرت في ذلك
266
00:17:40,059 --> 00:17:41,527
عندما قدمت مذكرة التوقيف.
267
00:17:42,261 --> 00:17:43,923
لقد اعتقلتني.
268
00:17:44,030 --> 00:17:46,226
الآن لديك
مرتكب جريمة جنسية متهم
269
00:17:46,332 --> 00:17:48,324
كشاهد رئيسي ضد فريد.
270
00:17:53,005 --> 00:17:54,496
لا شيء من هذا سهل.
271
00:17:56,108 --> 00:17:57,167
أنا أعرف.
272
00:18:01,414 --> 00:18:03,042
لقد تصرف بدافع الغضب.
273
00:18:07,053 --> 00:18:08,521
ربما يندم على ذلك.
274
00:18:11,891 --> 00:18:13,382
أنا... لا أفعل
275
00:18:14,293 --> 00:18:15,852
فهم لماذا
276
00:18:16,762 --> 00:18:18,731
أنت تعطيه
فائدة الشك.
277
00:18:18,798 --> 00:18:21,097
بعد كل ما فعله. فقط...
278
00:18:25,938 --> 00:18:28,271
لأني عرفته قبل جلعاد.
279
00:18:37,783 --> 00:18:41,242
هل يمكنني رؤيته؟ وحيد؟
280
00:18:42,588 --> 00:18:45,251
سأحضر فريد
لإسقاط المطالبة.
281
00:18:50,162 --> 00:18:51,630
سأرى ما يمكنني فعله.
282
00:18:54,834 --> 00:18:56,564
تمام. شكرًا لك.
283
00:19:20,626 --> 00:19:21,650
يا القرف.
284
00:19:22,828 --> 00:19:24,456
سقط آل سبنسر.
285
00:19:25,331 --> 00:19:27,027
كانوا لأليسا.
286
00:19:27,133 --> 00:19:29,796
قال أنه سيكون "مربكًا للغاية"
لطفلهم.
287
00:19:30,703 --> 00:19:32,501
تمام. حسنا، العودة إلى القائمة.
288
00:19:33,472 --> 00:19:34,872
هذا كل شيء للعائلة.
289
00:19:34,974 --> 00:19:36,670
لدينا ناجين
من كنيستها.
290
00:19:36,842 --> 00:19:38,708
سوف نجد لها منزلاً جيداً
291
00:19:38,811 --> 00:19:40,336
الكثير من الناس يريدون التبني.
292
00:19:40,546 --> 00:19:42,981
نعم، وهم جميعا
بحاجة إلى فحصها.
293
00:19:43,115 --> 00:19:44,981
على الأقل هم هنا.
294
00:19:46,218 --> 00:19:47,652
أفضل من هناك.
295
00:19:51,691 --> 00:19:54,354
اه، هل سألت ريدز
لنموذج SIN آشر؟
296
00:19:54,727 --> 00:19:56,355
مم. لم يأتوا اليوم.
297
00:19:56,462 --> 00:19:57,953
هل يجب أن أتركهم
رسالة أخرى؟
298
00:19:58,030 --> 00:19:59,692
تبدو لطيفا.
299
00:20:01,167 --> 00:20:02,726
- يا.
- كيف وجدته؟
300
00:20:03,169 --> 00:20:04,364
لقد كانت جيدة.
301
00:20:05,671 --> 00:20:06,751
ولكن الآن لا بد لي من البقاء هنا
302
00:20:06,806 --> 00:20:09,071
وافعل كل الأشياء التي لم أفعلها
لأنني كنت هناك.
303
00:20:09,341 --> 00:20:10,365
أوه، لذلك لا يوجد عشاء.
304
00:20:10,576 --> 00:20:12,169
- أنا آسف.
- كل شيء على ما يرام.
305
00:20:12,378 --> 00:20:15,177
أغادر لإعادة الإمداد
إلى ثاندر باي ليلة الغد.
306
00:20:15,247 --> 00:20:16,247
أنا أعرف.
307
00:20:16,382 --> 00:20:17,509
هل يمكنني الحضور لاحقا؟
308
00:20:19,318 --> 00:20:21,014
هل يمكنك النوم لاحقا؟
309
00:20:21,921 --> 00:20:23,412
نعم.
310
00:20:23,689 --> 00:20:25,367
تبدو لطيفة فيها
واقي الفم أيضًا، كما تعلم.
311
00:20:25,391 --> 00:20:27,019
يا!
312
00:20:27,393 --> 00:20:29,313
لماذا تقول ذلك؟
313
00:20:29,428 --> 00:20:31,693
هذا صحيح! أرسل لي رسالة نصية.
314
00:20:34,834 --> 00:20:35,834
الوداع!
315
00:20:42,007 --> 00:20:44,101
يجب أن تذهب، تناول العشاء.
316
00:20:44,276 --> 00:20:45,938
لا تضيعوا هذا الزي علي.
317
00:20:48,214 --> 00:20:51,116
لا، سأبقى هنا وأساعد
حتى تصبح مستعدًا للعودة إلى المنزل.
318
00:20:55,054 --> 00:20:59,082
حسنًا، سأذهب
زيارة ريدز غدا.
319
00:21:01,961 --> 00:21:03,953
لقد رأتك في واقي الفم الخاص بك؟
320
00:21:06,432 --> 00:21:07,923
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.
321
00:21:10,436 --> 00:21:11,802
يا إلهي.
322
00:21:12,138 --> 00:21:14,437
يونيو، هذه فكرة رهيبة.
323
00:21:14,540 --> 00:21:16,418
أستطيع التعامل معها. لا أحد
يطلب منك أن تفعل أي شيء.
324
00:21:16,442 --> 00:21:18,377
لا أحد يسألك.
يمكنك فقط المغادرة.
325
00:21:18,444 --> 00:21:20,276
يمكننا جميعا أن نغادر.
326
00:21:20,379 --> 00:21:22,245
لن تتاح لي الفرصة بعد غد.
327
00:21:22,314 --> 00:21:23,441
مازلت أنتظر أن أسمع السبب.
328
00:21:23,549 --> 00:21:25,745
لأنني أعتقد أن هؤلاء النساء
يستحق أن يكون حرا.
329
00:21:26,252 --> 00:21:27,447
هل هذا هو؟
330
00:21:27,720 --> 00:21:29,680
أو هل تريد فقط أن تقتل
حفنة من القادة؟
331
00:21:30,489 --> 00:21:31,752
كلاهما.
332
00:21:33,159 --> 00:21:35,424
ومساعدة الناس في شيكاغو.
333
00:21:37,096 --> 00:21:38,962
لا أستطيع أن أفعل هذا، ألما.
334
00:21:41,667 --> 00:21:44,000
إذن، أنت فقط ستضع رامبو هناك
335
00:21:44,103 --> 00:21:46,937
واطلاق النار على المكان؟
تعرض نفسك للقتل أو القبض عليك؟
336
00:21:47,006 --> 00:21:49,134
نعم، هذا بالضبط
ماذا سأفعل.
337
00:21:49,241 --> 00:21:53,144
أنا... أعتقد أننا بحاجة
أ، أم، مثل قنبلة موقوتة.
338
00:21:54,446 --> 00:21:55,824
أنت تعرف؟
هل تعرف كيفية صنع واحدة؟
339
00:21:55,848 --> 00:21:57,248
- لا.
- لا؟
340
00:21:57,316 --> 00:21:58,477
لا أنا لا.
341
00:22:00,186 --> 00:22:01,586
فماذا إذن؟
342
00:22:03,088 --> 00:22:04,488
لا أعرف بعد، حسنًا؟
343
00:22:18,270 --> 00:22:20,364
لقد توقفت عن الحديث
عندما دخلت.
344
00:22:22,341 --> 00:22:23,604
أنا لا أحب ذلك.
345
00:22:26,212 --> 00:22:27,510
آسف.
346
00:22:27,613 --> 00:22:29,980
لم نكن نتحدث عنك.
هل كنت بحاجة إلى شيء؟
347
00:22:32,284 --> 00:22:34,048
هؤلاء الأوصياء
سوف نعود.
348
00:22:34,887 --> 00:22:36,651
سيستمرون بطرح الأسئلة.
349
00:22:37,623 --> 00:22:39,319
لا تقلق. سوف أعتني بالأمر.
350
00:23:02,748 --> 00:23:05,149
هناك الكثير من المزارع
لهم للتحقق.
351
00:23:06,252 --> 00:23:08,050
لا شيء بالنسبة لك
للقلق.
352
00:23:08,921 --> 00:23:10,719
يمكنني القلق إذا أردت ذلك.
353
00:23:21,767 --> 00:23:24,202
لذا، سوف نغادر ليلة الغد.
354
00:23:30,776 --> 00:23:32,335
خذني معك.
355
00:23:32,912 --> 00:23:34,744
المكان ليس آمنًا حيث نحن ذاهبون.
356
00:23:34,847 --> 00:23:37,180
انها ليست آمنة في أي مكان!
357
00:23:38,450 --> 00:23:42,911
أعلم أنك تفكر
لا يمكنك أن تثق بي،
358
00:23:44,957 --> 00:23:46,357
ولكن يمكنك.
359
00:23:49,528 --> 00:23:51,292
لا تتركني هنا وحدي.
360
00:23:54,700 --> 00:23:55,963
لو سمحت.
361
00:23:58,203 --> 00:23:59,569
لو سمحت.
362
00:24:07,746 --> 00:24:08,941
حسنًا.
363
00:24:18,490 --> 00:24:19,617
تمام.
364
00:24:26,565 --> 00:24:28,796
سيتعين علينا أن نفعل شيئا
عن القائد.
365
00:24:50,356 --> 00:24:51,619
هل...
366
00:24:53,459 --> 00:24:55,291
هل قمت بتسميمه؟
367
00:24:59,431 --> 00:25:01,161
تتعلم أشياء في المزرعة.
368
00:25:17,449 --> 00:25:19,315
هل يمكنك أن تعلمني كيفية صنع المزيد؟
369
00:25:28,327 --> 00:25:30,023
سنحتاج إلى الكثير.
370
00:25:31,163 --> 00:25:33,689
في سبتمبر،
هناك التوت الطازج.
371
00:25:33,799 --> 00:25:35,131
إنهم حلوون.
372
00:25:35,200 --> 00:25:37,567
يمكنك خبزهم في الإسكافي.
373
00:25:37,669 --> 00:25:39,467
متى بدأت بفعل هذا؟
374
00:25:40,506 --> 00:25:41,997
ليس قريبا بما فيه الكفاية.
375
00:25:42,074 --> 00:25:45,738
ولا أعطيه إلا القليل
لمنعه من أن يكون مصدر إزعاج.
376
00:25:46,478 --> 00:25:47,741
لقد أظهرت لي مارثا كيف.
377
00:25:49,681 --> 00:25:51,343
إنه ليس رجلاً جيدًا.
378
00:25:55,821 --> 00:25:57,983
ربما لا يوجد رجال صالحون في جلعاد.
379
00:26:03,429 --> 00:26:05,898
أعتقد أن هناك رجال جيدين في كل مكان.
380
00:26:07,433 --> 00:26:08,924
حتى هنا.
381
00:26:09,101 --> 00:26:11,161
الأمر معقد فقط، هل تعلم؟
382
00:26:14,540 --> 00:26:17,066
جلعاد يجعل الأمر صعبًا حقًا
لتكون جيدة.
383
00:26:55,414 --> 00:26:58,145
سمعت أنك لا تزال لا تنام جيدًا.
384
00:27:00,719 --> 00:27:01,914
سألت؟
385
00:27:04,990 --> 00:27:06,549
أنت لا تزال زوجتي.
386
00:27:13,132 --> 00:27:16,466
يذكرني
من مصليات المطار تلك.
387
00:27:19,171 --> 00:27:20,639
هل تتذكر تلك التي في دالاس؟
388
00:27:20,739 --> 00:27:22,935
مثل في جولة الكتاب؟
389
00:27:23,008 --> 00:27:26,410
جزيرة النعمة في كل تلك الفوضى.
390
00:27:26,678 --> 00:27:28,579
جزيرة صغيرة جداً.
391
00:27:31,750 --> 00:27:34,345
هكذا يظنون بالله
في هذا المكان.
392
00:27:35,487 --> 00:27:37,251
لقد جعلوه صغيرا.
393
00:27:39,158 --> 00:27:44,119
أخبرني المحامي الخاص بي بما يجب أن أتوقعه
في جلسة الاستماع لطلب الإقالة.
394
00:27:50,502 --> 00:27:52,471
إنها مجرد استراتيجية قانونية.
395
00:27:55,174 --> 00:28:00,374
أنت على استعداد لفضح
كل تفاصيل حياتنا،
396
00:28:00,846 --> 00:28:04,374
إيماننا،
لإكمال الغرباء.
397
00:28:04,483 --> 00:28:06,315
لا، لا أريد ذلك.
398
00:28:09,988 --> 00:28:11,820
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.
399
00:28:18,730 --> 00:28:20,892
أوه، لقد حصلت على صدئ.
400
00:28:22,201 --> 00:28:25,365
لقد اعتدت أن تكون جيدًا جدًا في
تجعلني أفعل ما تريد.
401
00:28:27,306 --> 00:28:29,332
لكن عيني مفتوحة الآن.
402
00:28:32,244 --> 00:28:35,476
فريد، من فضلك.
أريد فقط أن تعود ابنتي.
403
00:28:39,751 --> 00:28:44,189
نيكول... ليست ابنتك
404
00:28:44,489 --> 00:28:47,084
أي أكثر مما هي لي.
405
00:28:48,026 --> 00:28:51,588
وإذا كنت تعتقد
سأسمح لك بالحصول عليها
406
00:28:51,697 --> 00:28:55,361
وامشي حرًا، وابدأ حياة جديدة،
407
00:28:57,869 --> 00:28:59,770
أنت موهوم.
408
00:29:03,909 --> 00:29:07,607
كما تعلمون، اعتقدت ذلك
عندما خرجت من جلعاد،
409
00:29:07,713 --> 00:29:09,204
ذات مرة كنت
من ذلك الزي الرسمي،
410
00:29:09,281 --> 00:29:11,512
أنك سوف تعود
لنفسك.
411
00:29:12,184 --> 00:29:14,847
أنا كما خلقتني.
412
00:29:15,787 --> 00:29:17,278
كما خلقتنا.
413
00:29:17,389 --> 00:29:19,051
كما جعلتنا؟
414
00:29:20,525 --> 00:29:25,395
فريد، أنت أبدا مرة واحدة
وقفت بالنسبة لي. ليس مرة واحدة!
415
00:29:25,464 --> 00:29:28,024
ولا مرة تذوقت طعم القوة!
416
00:29:29,801 --> 00:29:31,736
اعتقدت أن هذا كان خطأي!
417
00:29:31,803 --> 00:29:35,137
اعتقدت أنني أستحق
كل ما فعلته بي!
418
00:29:38,110 --> 00:29:39,738
أنت تعرف، أنا...
419
00:29:40,812 --> 00:29:43,247
أعتقد أنني أعطيتك الكثير من الحرية.
420
00:29:50,889 --> 00:29:52,585
إذن أنت على حق.
421
00:29:53,158 --> 00:29:55,491
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.
422
00:30:03,302 --> 00:30:04,497
يحمي.
423
00:30:27,659 --> 00:30:30,094
أنا آسف.
لقد حصلت عليه في مكان ما.
424
00:30:30,162 --> 00:30:32,256
الأيدي ممتلئة، كما تعلمون.
425
00:30:34,333 --> 00:30:35,494
أنا أعرف.
426
00:30:37,135 --> 00:30:39,969
الأبوة الفورية ليست شيئاً
يمكنك حقا الاستعداد ل.
427
00:30:56,288 --> 00:30:58,723
هل تتذكرني يا آشر؟ مويرا؟
428
00:30:59,958 --> 00:31:01,153
نعم.
429
00:31:01,827 --> 00:31:04,626
- كيف حالك يا صديقي؟
- جائع.
430
00:31:05,197 --> 00:31:07,860
حسنا، لقد فعلت
ثلاث وجبات غداء مختلفة،
431
00:31:07,966 --> 00:31:09,628
ولم يأكل منه شيئا.
432
00:31:09,701 --> 00:31:11,727
أصابع الدجاج .
الشعرية بالزبدة. بيتزا.
433
00:31:11,837 --> 00:31:12,896
ثلاثة؟
434
00:31:13,004 --> 00:31:14,182
ما الطفل لا يحب البيتزا؟
435
00:31:14,206 --> 00:31:15,333
ط ط ط.
436
00:31:15,907 --> 00:31:17,307
ط ط ط.
437
00:31:21,713 --> 00:31:24,012
مم. عمتك طباخة ماهرة.
438
00:31:34,993 --> 00:31:36,359
الأمر مختلف هنا، هاه؟
439
00:31:37,596 --> 00:31:38,689
أنا أكره ذلك.
440
00:31:39,531 --> 00:31:40,931
يستمر في قول ذلك.
441
00:31:41,433 --> 00:31:44,096
أفتقد مارثا. وغرفتي.
442
00:31:45,103 --> 00:31:47,265
- وأمي وأبي.
- نعم.
443
00:31:47,372 --> 00:31:50,536
هؤلاء الناس ليسوا كذلك
أمك وأبوك يا حبيبتي.
444
00:31:50,609 --> 00:31:53,204
من فضلك قل له.
لن يستمع لي.
445
00:31:53,278 --> 00:31:55,042
من الأفضل أن لا تصححه.
446
00:31:55,113 --> 00:31:56,877
عليه أن يشعر بما يشعر به.
447
00:32:04,256 --> 00:32:05,724
لا بأس إذا فاتتهم.
448
00:32:07,726 --> 00:32:09,285
هل سأراهم مرة أخرى؟
449
00:32:11,096 --> 00:32:12,530
لا.
450
00:32:14,533 --> 00:32:15,933
وأنا آسف.
451
00:32:16,968 --> 00:32:19,096
لا بأس
إذا كنت حزينا لذلك..
452
00:32:19,204 --> 00:32:20,365
أريد العودة إلى المنزل.
453
00:32:20,439 --> 00:32:21,702
لا، عد إلى هنا!
454
00:32:21,773 --> 00:32:24,140
عد إلى هنا
واعتذر الآن!
455
00:32:25,110 --> 00:32:26,703
كل شيء على ما يرام.
456
00:32:28,547 --> 00:32:30,982
ومن الطبيعي أن يغضب آشر.
457
00:32:31,082 --> 00:32:32,607
اسمه جيمس.
458
00:32:33,752 --> 00:32:35,084
نفس أخي.
459
00:32:36,922 --> 00:32:38,254
والده الحقيقي .
460
00:32:39,658 --> 00:32:40,921
اعذرني.
461
00:32:48,300 --> 00:32:49,928
حصلت على النموذج.
462
00:32:51,002 --> 00:32:52,002
ماذا حدث؟
463
00:32:52,070 --> 00:32:54,767
الطفل مارس الجنس. إنه يفتقد جلعاد.
464
00:32:54,906 --> 00:32:57,068
كما قلت، أفضل ذلك
إنهم هنا أكثر من هناك.
465
00:32:57,142 --> 00:32:58,337
مؤخراً.
466
00:32:58,443 --> 00:33:00,844
أعني، الآن
إنه أمر سيئ بالنسبة للكثير منهم.
467
00:33:00,946 --> 00:33:03,575
تلك التي تمزقت
من العائلات الوحيدة التي يتذكرونها.
468
00:33:03,648 --> 00:33:05,159
أعتقد أن يونيو لم يفكر
هذا الجزء من خلال.
469
00:33:05,183 --> 00:33:06,412
لأن هذا ما تفعله.
470
00:33:06,485 --> 00:33:08,784
يأخذ أرجوحة كبيرة،
واللعنة على العواقب.
471
00:33:08,854 --> 00:33:12,484
انظر، يعلم الله أنني يمكن أن أكون عاهرة فوضوية،
لكن تلك، هي...
472
00:33:13,592 --> 00:33:16,756
أنا أحبها، أليس كذلك؟ وأنا أفتقدها،
473
00:33:18,463 --> 00:33:20,329
وأنا قلق عليها.
474
00:33:22,100 --> 00:33:23,100
و؟
475
00:33:23,201 --> 00:33:25,466
أنا أحب نيكول،
لكنني لم أرغب أبدًا في أن أكون أماً.
476
00:33:26,638 --> 00:33:28,638
لماذا تشعر أنك مضطر لذلك
تنظيف عبث يونيو؟
477
00:33:28,974 --> 00:33:30,636
اللعنة إذا كنت أعرف.
478
00:33:33,645 --> 00:33:36,945
تعويض عندما خرجت
وهي لم تفعل ذلك، على ما أعتقد.
479
00:33:40,385 --> 00:33:42,149
لكنني تعبت من الشعور بالذنب.
480
00:33:46,057 --> 00:33:49,789
أحصل عليه. أعطتني طفلها
وبقي في الخلف.
481
00:33:50,128 --> 00:33:51,494
من يفعل ذلك؟
482
00:33:55,534 --> 00:33:56,661
آه!
483
00:33:58,970 --> 00:34:00,461
هل نحن شعب فظيع؟
484
00:34:04,843 --> 00:34:06,175
ربما.
485
00:34:07,212 --> 00:34:08,680
لكنني لا أعتقد ذلك.
486
00:34:10,248 --> 00:34:12,046
أتمنى فقط أن تكون بخير.
487
00:34:17,722 --> 00:34:21,022
يونيو، هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
هل تريد أن يأتي شخص معك؟
488
00:34:21,092 --> 00:34:23,584
ذلك... ذلك المكان يبدو مخيفاً نوعاً ما.
489
00:34:25,931 --> 00:34:27,229
سأكون بخير.
490
00:34:27,699 --> 00:34:29,710
أريدك أن تبقى هنا
واعتني بالجميع، حسنًا؟
491
00:34:29,734 --> 00:34:31,245
- اجعلهم جاهزين لهذه الليلة.
- تمام.
492
00:34:31,269 --> 00:34:33,033
تأكد من أن لديها حذاء جيد.
493
00:34:33,104 --> 00:34:34,231
تمام؟ إنها مسيرة طويلة.
494
00:34:34,339 --> 00:34:35,363
أنا سوف.
495
00:34:38,510 --> 00:34:41,105
الزعيم الأحمر يقف بجانبه.
496
00:34:41,212 --> 00:34:44,046
شكرًا لك.
سأعود قريبا، أعدك.
497
00:34:44,115 --> 00:34:46,050
اجعلهم جاهزين لهذه الليلة.
498
00:34:55,360 --> 00:34:56,555
آشر؟
499
00:34:57,295 --> 00:35:00,231
هذه ريتا. إنها صديقة.
500
00:35:02,467 --> 00:35:04,231
مساء مبارك.
501
00:35:06,805 --> 00:35:08,103
مساء مبارك.
502
00:35:09,140 --> 00:35:10,472
كنت على متن الطائرة.
503
00:35:11,242 --> 00:35:12,471
كنت.
504
00:35:13,044 --> 00:35:14,945
لقد كانت تلك ليلة مخيفة حقاً،
أليس كذلك؟
505
00:35:17,215 --> 00:35:18,945
اعتقدت ذلك أيضا.
506
00:35:19,217 --> 00:35:22,085
آشر، لذلك ريتا ستعمل
البقاء ليلا وطهي العشاء
507
00:35:22,153 --> 00:35:25,055
بينما عمتك جان
يدرك بعض الأشياء.
508
00:35:25,123 --> 00:35:26,489
بعض من أطباقي المفضلة.
509
00:35:27,459 --> 00:35:28,757
من المنزل؟
510
00:35:30,228 --> 00:35:33,164
نعم. ويمكنني الاستفادة من بعض المساعدة.
511
00:35:39,237 --> 00:35:41,263
هل يمكنك أن تأخذ هذا من يدي؟
512
00:35:45,110 --> 00:35:46,110
أين المطبخ؟
513
00:35:46,177 --> 00:35:47,777
- هناك.
- حسنًا.
514
00:35:52,283 --> 00:35:53,808
هل تريد الاستيلاء على هذا؟
515
00:35:56,121 --> 00:35:58,420
حسنًا. شكرًا.
516
00:35:58,490 --> 00:36:00,516
هل أنت متأكد أنك لن تبقى؟
517
00:36:00,625 --> 00:36:04,084
نعم. أنا أم... لدي خطط.
518
00:36:20,478 --> 00:36:22,208
كان يجب عليك إرسال رسالة نصية.
519
00:36:22,313 --> 00:36:24,942
أوه، ماذا، والخراب
لفتتي الرومانسية الكبيرة؟
520
00:36:26,117 --> 00:36:28,348
يمكننا تناول عشاء خاص
الأسبوع المقبل عندما أعود.
521
00:36:28,453 --> 00:36:31,685
Lyft الخاص بي هو، مثل...
حسنًا، على بعد ثماني دقائق.
522
00:36:31,790 --> 00:36:33,725
ثم لدينا ثماني دقائق
من الوسادة التايلاندية.
523
00:36:37,462 --> 00:36:39,454
أريد أن أتناول العشاء معك الليلة.
524
00:36:42,634 --> 00:36:43,829
أونا!
525
00:36:43,902 --> 00:36:45,666
- أنا آسف...
- ولكن بجدية..
526
00:36:45,737 --> 00:36:47,638
مذاق الآخرين دائمًا أفضل!
527
00:36:47,706 --> 00:36:49,550
لقد فهمت ذلك لأنك قلت ذلك
لقد كان المفضل لديك!
528
00:36:49,574 --> 00:36:50,906
أنا آسف!
529
00:36:57,716 --> 00:36:58,809
همم.
530
00:36:59,551 --> 00:37:01,383
أنت تعرف...
531
00:37:03,254 --> 00:37:06,156
يمكنك دائما أن تأتي معي.
532
00:37:18,903 --> 00:37:20,343
أعط بعضًا للسائقين أيضًا،
533
00:37:20,405 --> 00:37:23,603
وخذ ما تستطيع
مفاتيح السيارة، الراديو، كل شيء.
534
00:37:23,708 --> 00:37:25,438
- لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا.
- أفعل.
535
00:37:27,212 --> 00:37:29,181
نحن هم
لقد كنا ننتظر.
536
00:37:30,281 --> 00:37:31,874
هذا ما كانت أمي تقوله.
537
00:37:31,950 --> 00:37:34,442
ديزي! ماذا تفعل هناك؟
538
00:37:35,186 --> 00:37:36,210
أعطها لي.
539
00:37:36,855 --> 00:37:38,016
أنا، اه...
540
00:37:40,358 --> 00:37:42,793
لقد كانت تحاول فقط الحصول على
شيء للأكل، سيدتي.
541
00:37:42,894 --> 00:37:45,420
قلت لها انتظري حتى العشاء
لكنك تعرف كيف يحصلون عليها.
542
00:37:45,530 --> 00:37:49,262
حسنا، اجعلها سريعة.
القائد لوي يبحث عنك.
543
00:37:49,367 --> 00:37:51,268
لا يوجد شيء سمين للغاية، أيها الخنزير الصغير.
544
00:37:52,203 --> 00:37:54,729
- نعم، العمة ويندي.
- وسأتناول بعض الشاي.
545
00:38:12,123 --> 00:38:13,284
الأمر متروك لك.
546
00:38:14,959 --> 00:38:16,757
يمكنني فقط التخلص من هذا إذا أردت.
547
00:38:25,603 --> 00:38:28,334
من الأفضل أن تموت واقفا على قدميك
من أن تعيش على ركبتيك.
548
00:38:28,673 --> 00:38:29,673
يمين؟
549
00:38:30,975 --> 00:38:32,170
نعم.
550
00:38:41,119 --> 00:38:43,350
بالتأكيد أنت لا تريد ذلك
البقاء حول للألعاب النارية؟
551
00:39:07,478 --> 00:39:09,709
أين الفجر؟
552
00:39:09,814 --> 00:39:11,692
انظر، أنا لا أعرف
ما هي المتطلبات القانونية،
553
00:39:11,716 --> 00:39:13,294
لكني بحاجة إلى الانفصال
اهتماماتي من فريد.
554
00:39:13,318 --> 00:39:15,398
- لقد انتهيت منه.
- يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا.
555
00:39:15,486 --> 00:39:16,664
لا، يمكننا أن نتحدث عن ذلك الآن.
556
00:39:16,688 --> 00:39:19,522
أنتِ حامل يا سيرينا.
557
00:39:21,793 --> 00:39:24,058
نتائج فحص الدم الخاص بك
عاد.
558
00:39:27,999 --> 00:39:29,160
تهانينا.
559
00:39:54,525 --> 00:39:57,927
مرحبًا يا رجل، أوه، هنري
اخرج من الهاتف
560
00:39:58,162 --> 00:40:01,155
<ط> يا رجل
يجب أن أعدل وجهي
561
00:40:01,232 --> 00:40:02,564
هذا الفرخ يانع الفخذ
562
00:40:02,667 --> 00:40:04,727
فقط أخرج العمود الفقري من مكانه
563
00:40:05,036 --> 00:40:08,165
ما اسمك؟ أنت. نعم.
564
00:40:08,339 --> 00:40:11,605
<ط> يا رجل
عملي في هجرة
565
00:40:13,177 --> 00:40:14,702
ماذا يحدث؟
566
00:40:14,779 --> 00:40:16,441
قالت إنها اضطرت إلى الضغط عليه
567
00:40:16,547 --> 00:40:17,947
لكنها بعد ذلك
568
00:40:18,182 --> 00:40:19,878
أوه، لا تتكئ علي يا رجل
569
00:40:19,951 --> 00:40:22,250
'لأنك لا تستطيع ذلك
شراء التذكرة
570
00:40:22,353 --> 00:40:24,686
لقد عدت إلى مدينة سوفراجيت
571
00:40:26,524 --> 00:40:28,959
'لأنك لا تملك الوقت
للتحقق من ذلك
572
00:40:29,060 --> 00:40:30,858
أنت تعرف مدينتي سوفراجيت
573
00:40:32,030 --> 00:40:36,058
بعيدة عن الأنظار. إنها بخير
574
00:40:37,535 --> 00:40:39,527
مدينة سوفرجت
575
00:40:40,972 --> 00:40:43,635
مدينة سوفرجت
576
00:40:43,741 --> 00:40:47,041
لقد عدت إلى مدينة سوفراجيت
577
00:40:47,111 --> 00:40:49,979
لقد عدت إلى مدينة سوفراجيت
578
00:40:50,081 --> 00:40:53,540
أوه، مدينة سوفراجيت
579
00:40:53,618 --> 00:40:56,053
أوه، مدينة سوفراجيت
580
00:40:56,254 --> 00:40:59,053
<ط> أوه ها! مدينة حق الاقتراع
581
00:40:59,490 --> 00:41:02,289
<ط> أوه ها! حق الاقتراع
582
00:41:07,398 --> 00:41:10,732
أوه، وام-بام، شكرًا لك، سيدتي
583
00:41:12,770 --> 00:41:14,636
مدينة سوفرجت
584
00:41:15,974 --> 00:41:17,636
مدينة سوفرجت
585
00:41:17,742 --> 00:41:19,335
تمامًا
586
00:41:19,444 --> 00:41:21,276
مدينة سوفرجت
587
00:41:21,346 --> 00:41:22,473
جيد جدًا
588
00:41:22,580 --> 00:41:24,344
مدينة سوفرجت
589
00:41:25,416 --> 00:41:26,907
أوه، نعم
590
00:41:31,356 --> 00:41:32,654
حق المرأة في التصويت
591
00:42:12,730 --> 00:42:14,289
هناك خطأ ما.
592
00:42:22,640 --> 00:42:23,801
قف.
593
00:42:44,495 --> 00:42:46,088
يجب أن تذهب. الآن.
594
00:42:48,066 --> 00:42:49,432
أنا لا أتركك.
595
00:44:21,659 --> 00:44:23,093
أين الخادمات؟
596
00:44:44,782 --> 00:44:46,444
أحاول أن أبقيك على قيد الحياة.
597
00:45:43,941 --> 00:45:45,170
تحرك!